When I arrived in the new house - I was about 1 year old - I found Rouxy who was quite small. And I also found Sam - a big dog about 6 or 7 years old. Sam was a very gentle dog. In the summer he also liked running with Jump in the mountain. Even Tigri walked past under his nose. But Sam has aged. This photo shows him on December 14th. He died the day before Christmas. Poor Sam!
Quand je suis arrivé dans la nouvelle maison - j'avais environ 1 an - j'ai trouvé Rouxy qui était tout petit. Et j'ai trouvé aussi Sam - un gros chien d'environ 6 ou 7 ans. Sam était un très gentil chien. L'été il aimait aussi courir avec Jump dans la montagne. Même Tigri lui passait sous le museau. Mais Sam a veilli. Cette photo le montre le 14 décembre. Il est parti la veille de Noël. Pauvre Sam !
Parmi les chats dont ils parlent, il y a Mimine que j'ai, paraît-il rencontrée une fois chez elle, là-bas, dans le Sud. Mais je m'en rappelle plus. Ils parlent aussi de Poussy et de Minou. Mais je ne les connais pas.
Puisqu'on parle de voyage, j'ai été deux fois en Lorraine, une fois dans l'Aude aussi. Mais c'était avant l'arrivée de Tigri. Quand Rouxy a eu très mal à la patte, on est allé une semaine en vacances ensemble à la montagne. Mais depuis je reste ici dans ma maison et mon jardin avec Tigri et Rouxy.
Mimine :
Poussy :
Minou :